يوتيوب يطلق ميزة ترجمة الفيديوهات بصوت بشري باستخدام الذكاء الاصطناعي
في خطوة ثورية قد تغيّر طريقة تفاعلنا مع المحتوى على الإنترنت، أعلنت يوتيوب رسميًا عن إطلاق ميزة جديدة تستخدم الذكاء الاصطناعي لدبلجة الفيديوهات بصوت بشري إلى لغات متعددة!
إزاي بتشتغل الميزة؟
الذكاء الاصطناعي بيحلل الصوت في الفيديو الأصلي، وبعدها بيولّد نسخة مدبلجة بلغة تانية بصوت طبيعي جداً. الميزة بتدعم لغات زي: الإنجليزية، الإسبانية، الفرنسية، الألمانية، اليابانية، البرتغالية، وغيرهم.
هل الميزة متاحة للجميع؟
الميزة حالياً متوفرة لقنوات مختارة ضمن برنامج شركاء يوتيوب، خصوصاً القنوات التعليمية. لكن متوقع تتوسع قريبًا لتشمل عدد أكبر من القنوات.
الفائدة لصناع المحتوى
الميزة دي بتفتح أبواب جديدة لأي منشئ محتوى عايز يوصل لجمهور عالمي بدون الحاجة لإعادة تسجيل الفيديو بلغات مختلفة. وده كمان بيعزز ظهور الفيديوهات في نتائج البحث العالمية، وبيزود فرص النمو.
تجربة يوتيوب بشكل مختلف؟
لو حابب تغيّر شكل اليوتيوب التقليدي وتخليه أكثر راحة للعين، يمكنك استخدام اليوتيوب، الوضع الداكن بيقلل من إجهاد العين، وبيخلي تجربة المشاهدة خصوصاً بالليل أريح بكتير!
بدائل خارجية
لو الميزة مش متاحة ليك حالياً، فيه أدوات تانية زي Rask AI و Wavel AI بتقدم دبلجة احترافية باستخدام الذكاء الاصطناعي.
أسئلة شائعة عن ميزة دبلجة الفيديوهات في يوتيوب
هل يمكنني اختيار صوت معين للترجمة؟
حالياً لا، الصوت يتم إنشاؤه تلقائيًا بواسطة الذكاء الاصطناعي، لكن الجودة عالية والصوت يبدو طبيعي جداً.
هل الدبلجة تشمل الفيديوهات القديمة؟
نعم! تقدر تختار فيديوهات قديمة على قناتك وتفعل لها الدبلجة التلقائية بلغات مختلفة.
هل الخدمة مجانية؟
الميزة متاحة حاليًا بشكل مجاني للقنوات المشاركة في برنامج شركاء يوتيوب.
هل ده بيأثر على ترتيب الفيديو؟
بالعكس! وجود ترجمات صوتية بلغات مختلفة ممكن يحسّن ترتيب الفيديو في نتائج البحث الدولية.
مستني إيه؟
لو أنت صانع محتوى وبتفكر توسّع جمهورك، دي فرصتك! جرّب ميزة الدبلجة، وابدأ في مخاطبة جمهور عالمي بصوتك... بلغتهم!
اشترك في النشرة البريدية أو تابعنا على وسائل التواصل علشان توصلك أحدث أخبار يوتيوب والتقنية لحظة بلحظة.